Hansen Bible Study

Day 1407 of 1461 · 2030-11-07

Hebrews 11:21–40

21By faith, Jacob, when he was dying, blessed each of the sons of Joseph, and worshiped, leaning on the top of his staff.

22By faith, Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.

23By faith, Moses, when he was born, was hidden for three months by his parents, because they saw that he was a beautiful child, and they were not afraid of the king’s commandment.

24By faith, Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter,

25choosing rather to share ill treatment with God’s people than to enjoy the pleasures of sin for a time,

26considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.

27By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.

28By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.

29By faith, they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.

30By faith, the walls of Jericho fell down, after they had been encircled for seven days.

31By faith, Rahab the prostitute didn’t perish with those who were disobedient, having received the spies in peace.

32What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets,

33who through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

34quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.

35Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

36Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

37They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated—

38of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.

39These all, having had testimony given to them through their faith, didn’t receive the promise,

40God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.

About a five-minute read

Drawn from the public-domain commentaries and Spurgeon sermons that cover this exact passage · ~914 words.

Matthew Henry. These are very good and useful instructions, and yet the blood of sprinkling speaketh better things than that of Abel. [6.] That God would not suffer Abel's faith to die with him, but would raise up others, who should obtain like precious faith; and so he did in a little time; for in the next verse we read, II. God had before this tempted or tried the faith of Abraham, when he called him away from his country and father's house, - when by a famine he was forced out of Canaan into Egypt, - when he was obliged to fight with five kings to rescue Lot, - when Sarah was taken from him by Abimelech, and in many other instances. It does not appear that he had any expectation of being countermanded, and prevented from offering up his son; such an expectation would have spoiled the trial, and consequently the triumph, of his faith; but he knew that God was able to raise him from the dead, and he believed that God would do so, since such great things depended upon his son, which must have failed if Isaac had not a further life. For there is nothing in this world commensurate to the love of God in being the God of his people; and, if God neither could nor would give his people anything better than this world affords, he would be ashamed to be called their God.

Jamieson–Fausset–Brown. He knew not Joseph's sons, and could not distinguish them by sight, yet he did distinguish them by faith, transposing his hands intentionally, so as to lay his right hand on the younger, Ephraim, whose posterity was to be greater than that of Manasseh: he also adopted these grandchildren as his own sons, after having transferred the right of primogeniture to Joseph (Gen 48:22). and worshipped--This did not take place in immediate connection with the foregoing, but before it, when Jacob made Joseph swear that he would bury him with his fathers in Canaan, not in Egypt. Joseph's eminent position in Egypt did not make him regard it as his home: in faith he looked to God's promise of Canaan being fulfilled and desired that his bones should rest there: testifying thus: (1) that he had no doubt of his posterity obtaining the promised land: and (2) that he believed in the resurrection of the body, and the enjoyment in it of the heavenly Canaan. Probably it included all three; they were tempted in every possible way, by friends and foes, by human and satanic agents, by caresses and afflictions, by words and deeds, to forsake God, but in vain, through the power of faith. sword--literally, "they died in the murder of the sword." In Heb 11:34 the contrary is given as an effect of faith, "they escaped the edge of the sword." Both alike are marvellous effects of faith.

John Calvin. Then faith, as to righteousness before God, does not look on reward, but on the gratuitous goodness of God, not on our works but on Christ alone; but faith, apart from justification, since it extends generally to every word of God, has respect to the reward that is promised; yea, by faith we embrace whatever God promises: but he promises reward to works; then faith lays hold on this. I indeed allow, that Moses was strengthened in his faith by that vision, before he took in hand the glorious work of delivering the people; but I do not admit that it was such a view of God, as divested him of his bodily senses, and transferred him beyond the trials of this world. This the Apostle ascribes to faith; for it would have been much better for him to remain in Egypt, had he not been persuaded of the blessing promised to the race of Abraham; and of this blessing, the only witness was God's promise; for he could see nothing of the kind with his eyes. The "promise" throughout this Epistle is that of "the eternal inheritance" and "the promises" in verse 13 include this and others, and especially "the better things," that is the Gospel, or fulfillment of what was necessary to attain the inheritance, even the death and resurrection of Christ; or we may say that it is "the better hope," (chapter 7:19) or the "better covenant, which was established on better promises," (chapter 8:6.) The verses may be thus rendered -- "And all these, having obtained a good report through faith, have not received the promise: 40.

C. H. Spurgeon, sermons. We have faith, in another place, wresting with time; Noah, warned of God concerning things not seen as yet, wrestled with time, which placed his deluge a hundred and twenty years away; and yet, in the confidence of faith, he believed against all rational expectation, against all probability, and his faith was more than a match for probability and time too. “By faith Moses esteemed the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt.” We see faith dauntless in courage when Moses forsook Egypt, not fearing the wrath of the king, and equally patient in suffering when he endured as seeing him who is invisible. We see faith, again, entering the lists with the infirmities of old age and the pains of the last struggle, as we read, “By faith Jacob, when he was dying, blessed both the sons of Joseph, and worshiped, leaning on the top of his staff.” Then we have faith combating the allurements of a wealthy court.

Spurgeon on this passage

Sermons by C. H. Spurgeon on today's passage, quoted word for word from the original New Park Street Pulpit text (1855–1859, public domain), via CCEL.

Rahab's Faith · Hebrews 11:31

We have faith, in another place, wresting with time; Noah, warned of God concerning things not seen as yet, wrestled with time, which placed his deluge a hundred and twenty years away; and yet, in the confidence of faith, he believed against all rational expectation, against all probability, and his faith was more than a match for probability and time too. “By faith Moses esteemed the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt.” We see faith dauntless in courage when Moses forsook Egypt, not fearing the wrath of the king, and equally patient in suffering when he endured as seeing him who is invisible. We see faith, again, entering the lists with the infirmities of old age and the pains of the last struggle, as we read, “By faith Jacob, when he was dying, blessed both the sons of Joseph, and worshiped, leaning on the top of his staff.” Then we have faith combating the allurements of a wealthy court.

Read the full sermon (No. 119, 1857)

Full commentary on this passage

Matthew Henry

chapter
The apostle having, in the close of the foregoing chapter, recommended the grace of faith and a life of faith as the best preservative against apostasy, he how enlarges upon the nature and fruits of this excellent grace. I. The nature of it, and the honour it reflects upon all who live in the exercise of it (Heb 11:1-3). II. The great examples we have in the Old Testament of those who lived by faith, and died and suffered extraordinary things by the strength of his grace (v. 4-38). And, III. The advantages that we have in the gospel for the exercise of this grace above what those had who lived in the times of the Old Testament (Heb 11:39, Heb 11:40).

Source · CC0-1.0 / Public Domain

4–31
The apostle, having given us a more general account of the grace of faith, now proceeds to set before us some illustrious examples of it in the Old Testament times, and these may be divided into two classes: - 1. Those whose names are mentioned, and the particular exercise and actings of whose faith are specified. 2. Those whose names are barely mentioned, and an account given in general of the exploits of their faith, which it is left to the reader to accommodate, and apply to the particular persons from what he gathers up in the sacred story. We have here those whose names are not only mentioned, but the particular trials and actings of their faith are subjoined. I. The leading instance and example of faith here recorded is that of Abel. It is observable that the Spirit of God has not thought fit to say any thing here of the faith of our first parents; and yet the church of God has generally, by a pious charity, taken it for granted that God gave them repentance and faith in the promised seed, that he instructed them in the mystery of sacrificing, that they instructed their children in it, and that they found mercy with God, after they had ruined themselves and all their posterity. But God has left the matter still under some doubt, as a warning to all who have great talents given to them, and a great trust reposed in them, that they do not prove unfaithful, since God would not enroll our first parents among the number of believers in this blessed calendar. It begins with Abel, one of the first saints, and the first martyr for religion, of all the sons of Adam, one who lived by faith, and died for it, and therefore a fit pattern for the Hebrews to imitate. Observe, 1. What Abel did by faith: He offered up a more acceptable sacrifice than Cain, a more full and perfect sacrifice, pleiona thusian. Hence learn, (1.) That, after the fall, God opened a new way for the children of men to return to him in religious worship. This is one of the first instances that is upon record of fallen men going in to worship God; and it was a wonder of mercy that all intercourse between God and man was not cut off by the fall. (2.) After the fall, God must be worshipped by sacrifices, a way of worship which carries in it a confession of sin, and of the desert of sin, and a profession of faith in a Redeemer, who was to be a ransom for the souls of men. (3.) That, from the beginning, there has been a remarkable difference between the worshippers. Here were two persons, brethren, both of whom went in to worship God, and yet there was a vast difference. Cain was the elder brother, but Abel has the preference. It is not seniority of birth, but grace, that makes men truly honourable. The difference is observable in their persons: Abel was an upright person, a righteous man, a true believer; Cain was a formalist, had not a principle of special grace. It is observable in their principles: Abel acted under the power of faith; Cain only from the force of education, or natural conscience. There was also a very observable difference in their offerings: Abel brought a sacrifice of atonement, brought of the firstlings of the flock, acknowledging himself to be a sinner who deserved to die, and only hoping for mercy through the great sacrifice; Cain brought only a sacrifice of acknowledgment, a mere thank-offering, the fruit of the ground, which might, and perhaps must, have been offered in innocency; here was no confession of sin, no regard to the ransom; this was an essential defect in Cain's offering. There will always be a difference between those who worship the true God; some will compass him about with lies, others will be faithful with the saints; some, like the Pharisee, will lean to their own righteousness; others, like the publican, will confess their sin, and cast themselves upon the mercy of God in Christ. 2. What Abel gained by his faith: the original record is in Gen 4:4, God had respect to Abel, and to his offering; first to his person as graciou…

Source · CC0-1.0 / Public Domain

32–40
The apostle having given us a classis of many eminent believers, whose names are mentioned and the particular trials and actings of their faith recorded, now concludes his narrative with a more summary account of another set of believers, where the particular acts are not ascribed to particular persons by name, but left to be applied by those who are well acquainted with the sacred story; and, like a divine orator, he prefaces his part of the narrative with an elegant expostulation: What shall I say more? Time would fail me; as if he had said, "It is in vain to attempt to exhaust this subject; should I not restrain my pen, it would soon run beyond the bounds of an epistle; and therefore I shall but just mention a few more, and leave you to enlarge upon them." Observe, 1. After all our researches into the scripture, there is still more to be learned from them. 2. We must well consider in divine matters what we should say, and suit it as well as we can to the time. 3. We should be pleased to think how great the number of believers was under the Old Testament, and how strong their faith, though the objects thereof were not then so fully revealed. And, 4. We should lament it, that now, in gospel times, when the rule of faith is more clear and perfect, the number of believers should be so small and their faith so weak. I. In this summary account the apostle mentions, 1. Gideon, whose story we have in Jdg 6:11, etc. He was an eminent instrument raised up of God to deliver his people from the oppression of the Midianites; he was a person of mean tribe and family, called from a mean employment (threshing wheat), and saluted by an angel of God in this surprising manner, The Lord is with thee, thou mighty man of war. Gideon could not at first receive such honours, but humbly expostulates with the angel about their low and distressed state. The angel of the Lord delivers him his commission, and assures him of success, confirming the assurance by fire out of the rock. Gideon is directed to offer sacrifice, and, instructed in his duty, goes forth against the Midianites, when his army is reduced from thirty-two thousand to three hundred; yet by these, with their lamps and pitchers, God put the whole army of the Midianites to confusion and ruin: and the same faith that gave Gideon so much courage and honour enabled him to act with great meekness and modesty towards his brethren afterwards. It is the excellency of the grace of faith that, while it helps men to do great things, it keeps them from having high and great thoughts of themselves. 2. Barak, another instrument raised up to deliver Israel out of the hand of Jabin, king of Canaan, Judges 4, where we read, (1.) Though he was a soldier, yet he received his commission and instructions from Deborah, a prophetess of the Lord; and he insisted upon having this divine oracle with him in his expedition. (2.) He obtained a great victory by his faith over all the host of Sisera. (3.) His faith taught him to return all the praise and glory to God: this is the nature of faith; it has recourse unto God in all dangers and difficulties, and then makes grateful returns to God for all mercies and deliverances. 3. Samson, another instrument that God raised up to deliver Israel from the Philistines: his story we have in Judges 13, 14, 15, and 16, and from it we learn that the grace of faith is the strength of the soul for great service. If Samson had not had a strong faith as well as a strong arm, he had never performed such exploits. Observe, (1.) By faith the servants of God shall overcome even the roaring lion. (2.) True faith is acknowledged and accepted, even when mingled with many failings. (3.) The believer's faith endures to the end, and, in dying, gives him victory over death and all his deadly enemies; his greatest conquest he gains by dying. 4. Jephthah, whose story we have, Judges 11, before that of Samson. He was raised up to deliver Israel from the Ammonites. As various and new enemies rise …

Source · CC0-1.0 / Public Domain

Jamieson–Fausset–Brown

21
both the sons--Greek, "each of the sons" (Gen 47:29; Gen 48:8-20). He knew not Joseph's sons, and could not distinguish them by sight, yet he did distinguish them by faith, transposing his hands intentionally, so as to lay his right hand on the younger, Ephraim, whose posterity was to be greater than that of Manasseh: he also adopted these grandchildren as his own sons, after having transferred the right of primogeniture to Joseph (Gen 48:22). and worshipped--This did not take place in immediate connection with the foregoing, but before it, when Jacob made Joseph swear that he would bury him with his fathers in Canaan, not in Egypt. The assurance that Joseph would do so filled him with pious gratitude to God, which he expressed by raising himself on his bed to an attitude of worship. His faith, as Joseph's (Heb 11:22), consisted in his so confidentially anticipating the fulfilment of God's promise of Canaan to his descendants, as to desire to be buried there as his proper possession. leaning upon the top of his staff-- Gen 47:31, Hebrew and English Version, "upon the bed's head." The Septuagint translates as Paul here. JEROME justly reprobates the notion of modern Rome, that Jacob worshipped the top of Joseph's staff, having on it an image of Joseph's power, to which Jacob bowed in recognition of the future sovereignty of his son's tribe, the father bowing to the son! The Hebrew, as translated in English Version, sets it aside: the bed is alluded to afterwards (Gen 48:2; Gen 49:33), and it is likely that Jacob turned himself in his bed so as to have his face toward the pillow, Isa 38:2 (there were no bedsteads in the East). Paul by adopting the Septuagint version, brings out, under the Spirit, an additional fact, namely, that the aged patriarch used his own (not Joseph's) staff to lean on in worshipping on his bed. The staff, too, was the emblem of his pilgrim state here on his way to his heavenly city (Heb 11:13-14), wherein God had so wonderfully supported him. Gen 32:10, "With my staff I passed over Jordan, and now I am become," &c. (compare Exo 12:11; Mar 6:8). In Kg1 1:47, the same thing is said of David's "bowing on his bed," an act of adoring thanksgiving to God for God's favor to his son before death. He omits the more leading blessing of the twelve sons of Jacob; because "he plucks only the flowers which stand by his way, and leaves the whole meadow full to his readers" [DELITZSCH in ALFORD].

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

22
when he died--"when dying." the departing--"the exodus" (Gen 50:24-25). Joseph's eminent position in Egypt did not make him regard it as his home: in faith he looked to God's promise of Canaan being fulfilled and desired that his bones should rest there: testifying thus: (1) that he had no doubt of his posterity obtaining the promised land: and (2) that he believed in the resurrection of the body, and the enjoyment in it of the heavenly Canaan. His wish was fulfilled (Jos 24:32; Act 4:16).

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

23
parents--So the Septuagint has the plural, namely, Amram and Jochebed (Num 26:59); but in Exo 2:2, the mother alone is mentioned; but doubtless Amram sanctioned all she did, and secrecy. being their object, he did not appear prominent in what was done. a proper child--Greek, "a comely child." Act 7:20, "exceeding fair," Greek, "fair to God." The "faith" of his parents in saving the child must have had some divine revelation to rest on (probably at the time of his birth), which marked their "exceeding fair" babe as one whom God designed to do a great work by. His beauty was probably "the sign" appointed by God to assure their faith. the king's commandment--to slay all the males (Exo 1:22).

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

24
So far from faith being opposed to Moses, he was an eminent example of it [BENGEL]. refused--in believing self-denial, when he might possibly have succeeded at last to the throne of Egypt. Thermutis, Pharaoh's daughter, according to the tradition which Paul under the Spirit sanctions, adopted him, as JOSEPHUS says, with the consent of the king. JOSEPHUS states that when a child, he threw on the ground the diadem put on him in jest, a presage of his subsequent formal rejection of Thermutis' adoption of him. Faith made him to prefer the adoption of the King of kings, unseen, and so to choose (Heb 11:25-26) things, the very last which flesh and blood relish.

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

25
He balanced the best of the world with the worst of religion, and decidedly chose the latter. "Choosing" implies a deliberate resolution, not a hasty impulse. He was forty years old, a time when the judgment is matured. for a season--If the world has "pleasure" (Greek, "enjoyment") to offer, it is but "for a season." If religion bring with it "affliction," it too is but for a season; whereas its "pleasures are for evermore."

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

26
Esteeming--Inasmuch as he esteemed. the reproach of Christ--that is, the reproach which falls on the Church, and which Christ regards as His own reproach, He being the Head, and the Church (both of the Old and New Testament) His body. Israel typified Christ; Israel's sufferings were Christ's sufferings (compare Co2 1:5; Col 1:24). As uncircumcision was Egypt's reproach, so circumcision was the badge of Israel's expectation of Christ, which Moses especially cherished, and which the Gentiles reproached Israel on account of. Christ's people's reproach will ere long be their great glory. had respect unto, &c.--Greek, "turning his eyes away from other considerations, he fixed them on the (eternal) recompense" (Heb 11:39-40).

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

27
not fearing the wrath of the king--But in Exo 2:14 it is said, "Moses feared, and fled from the face of Pharaoh." He was afraid, and fled from the danger where no duty called him to stay (to have stayed without call of duty would have been to tempt Providence, and to sacrifice his hope of being Israel's future deliverer according to the divine intimations; his great aim, see on Heb 11:23). He did not fear the king so as to neglect his duty and not return when God called him. It was in spite of the king's prohibition he left Egypt, not fearing the consequences which were likely to overtake him if he should be caught, after having, in defiance of the king, left Egypt. If he had stayed and resumed his position as adopted son of Pharaoh's daughter, his slaughter of the Egyptian would doubtless have been connived at; but his resolution to take his portion with oppressed Israel, which he could not have done had he stayed, was the motive of his flight, and constituted the "faith" of this act, according to the express statement here. The exodus of Moses with Israel cannot be meant here, for it was made, not in defiance, but by the desire, of the king. Besides, the chronological order would be broken thus, the next particular specified here, namely, the institution of the Passover, having taken place before the exodus. Besides, it is Moses' personal history and faith which are here described. The faith of the people ("THEY passed") is not introduced till Heb 11:29. endured--steadfast in faith amidst trials. He had fled, not so much from fear of Pharaoh, as from a revulsion of feeling in finding God's people insensible to their high destiny, and from disappointment at not having been able to inspire them with those hopes for which he had sacrificed all his earthly prospects. This accounts for his strange reluctance and despondency when commissioned by God to go and arouse the people (Exo 3:15; Exo 4:1, Exo 4:10-12). seeing him . . . invisible--as though he had not to do with men, but only with God, ever before his eyes by faith, though invisible to the bodily eye (Rom 1:20; Ti1 1:17; Ti1 6:16). Hence he feared not the wrath of visible man; the characteristic of faith (Heb 11:1; Luk 12:4-5).

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

28
kept--Greek, "hath kept," the Passover being, in Paul's day, still observed. His faith here was his belief in the invisible God's promise that the destroying angel should pass over, and not touch the inmates of the blood-sprinkled houses (Exo 12:23). "He acquiesced in the bare word of God where the thing itself was not apparent" [CALVIN]. the first-born--Greek neuter; both of man and beast.

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

12 more notes on this passage are in the library.

John Calvin

23
Hebrews 11:23-27 23. By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment. 23. Fide Moses, quum natus esset, occultatus est menses tres a parentibus suis, quia videbant elegantem puellum; et non timuerunt edictum regis. 24. By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter; 24. Fide Moses jam grandis renuit vocari filius filiae Pharaonis; 25. Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; 25. Potius eligens malis affici cum populo Dei quam temporales habere peccati delicias; 26. Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward. 26. Majores existimans divitias probrum Christi quam Aegypti thesauros; intuebatur enim in remunerationem. 27. By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible. 27. Fide reliquit Aegyptum, nec timuit furorem regis; quasi enim invisibilem vidisset, obduraverat. 23. By faith Moses, etc. There have been others, and those heathens, who from no fear of God, but only from a desire of propagating an offspring, preserved their own children at the peril of life; but the Apostle shows that the parents of Moses were inducted to save him for another reason, even for this, -- that as God had promised to them, under their oppression, that there would come some time a deliverer, they relied confidently on that promise, and preferred the safety of the infant to their own. But he seems to say what is contrary to the character of faith, when he says that they were induced to do this by the beauty of the child; for we know that Jesse was reproved, when he brought his sons to Samuel as each excelled in personal appearance; and doubtless God would not have us to regard what is externally attractive. To this I answer, that the parents of Moses were not charmed with beauty, so as to be induced by pity to save him, as the case is commonly with men; but that there was some mark, as it were, of future excellency imprinted on the child, which gave promise of something extraordinary. There is, then, no doubt but that by his very appearance they were inspired with the hope of an approaching deliverance; for they considered that the child was destined for the performance of great things. Moreover, it ought to have had a great weight with the Jews, to hear that Moses, the minister of their redemption, had been in an extraordinary manner rescued from death by means of faith. We must, however, remark, that the faith here praised was very weak; for after having disregarded the fear of death, they ought to have brought up Moses; instead of doing so, they exposed him. It is hence evident that their faith in a short time not only wavered, but wholly failed; at least they neglected their duty when they cast forth the infant on the bank of the river. But it behaves us to be more encouraged when we hear that their faith, though weak, was yet so approved by God as to secure that life to Moses, on which depended the deliverance of the Church. 24. By faith Moses, when he was come to years, etc. The example of Moses ought to have been remembered by the Jews, more than that of any other; for through him they were delivered from bondage, and the covenant of God was renewed, with them, and the constitution of the Church established by the publication of the Law. But if faith is to be considered as the main thing in Moses, it would be very strange and unreasonable that he should draw them away to anything else. It hence follows that all they make a poor proficiency in the Law who are not guided by it to faith. Let us now see what the things are for which he commends the faith of Moses. The first excellency he mentions is, that when grown up, he disregarded the adoption of Pharaoh's dau…

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

28
Hebrews 11:28-31 28. Through faith he kept the Passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them. 28. Fide fecit pascha et aspersionem sanguinis, ut qui perdebat primogenita non tangeret eos. 29. By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned. 29. Fide transierunt mare rubrum quasi per terram siccam; quod quum tentassent Egyptii adsorpti sunt. 30. By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days. 30. Fide conciderunt moenia Jericho, circumdata per septem dies. 31. By faith the harlot Rahab perished not with them that believed not, when she had received the spies with peace. 31. Fide Rehab meretrix non periit cum incredulis, quum excepisset exploratores cum pace. 28. Through faith he kept the Passover, etc. This ought to have availed much to commend faith to the Jews; for they held this first sacrifice of the Passover in the highest esteem. But, he says, that it was kept by faith, not because the Paschal lamb was a type of Christ, but because its benefit did not appear, when he sprinkled the doorposts with blood: when therefore the effect was yet hid, it was necessarily looked for by faith. Nay, it might have seemed strange, that Moses should set a few drops of blood, as a remedy, in opposition to God's vengeance; but being satisfied with God's word alone, that the people would be exempt from the scourge that was coming on the Egyptians, he did not hesitate. Hence the Apostle justly commends his faith in this respect. They who explain that the Passover was by faith celebrated by Moses, because he had respect to Christ, say indeed what is true; but the Apostle here records simply his faith, because he acquiesced in God's word alone, when the effect did not appear: therefore out of place here are philosophical refinements. And the reason why he mentions Moses alone, as celebrating the Passover, seems to be this, that God through him instituted the Passover. [233] 29. By faith they passed, etc. It is certain, that many in that multitude were unbelieving; but the Lord granted to the faith of a few, that the whole multitude should pass through the Red Sea dryshod. But in doing the same thing, there was a great difference between the Israelites and the Egyptians; while the former passed through safely, the latter coming after them were drowned. Whence was this difference, but that the Israelites had the word of God, and that the Egyptians were without it. The argument then derives its force from what happened to the contrary; hence, he says, that the Egyptians were drowned. That disastrous event was the punishment of their temerity, as on the other hand, the Israelites were preserved safe, because they relied on God's word, and refused not to march through the midst of the waters. 30. By faith the walls of Jericho fell, etc. As he had before taught us, that the yoke of bondage was by faith broken asunder, so now he tells us, that by the same faith the people gained the possession of the promised land. For at their first entrance the city Jericho stood in their way; it being fortified and almost impregnable, it impeded any farther progress, and they had no means to assail it. The Lord commanded all the menofwar to go round it once every day, and on the seventh day seven times. It appeared to be a work childish and ridiculous; and yet they obeyed the divine command; nor did they do so in vain, for success according to the promise followed. It is evident, that the walls did not fall through the shout of men, or the sound of trumpets; but because the people believed that the Lord would do what he had promised. We may also apply this event to our benefit and instruction: for it is not otherwise, than by faith, that we can be freed from the tyranny of the Devil, and be brought to liberty; and by the same faith, it is that we can put to flight our enemies, and that all the strongholds of hell …

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

32
Hebrews 11:32-34 32. And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets: 32. Et quid amplius dicam? deficiet enim me tempus narrantem de Gedeon, Barac, et Samson, et Jephta, et David, et Samuel, et Prophetis; 33. Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, 33. Qui per fidem expugnaverunt regna operati sunt justitiam, adepti sunt promissiones, obturarunt ora leonum. 34. Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. 34. Extinxerunt vim ignis, effugenunt aciem gladii, robusti facti sunt ex infirmatate, fortes redditi sunt in praelio, profligarunt exercitus alienorum. 32. And what shall I say more? etc. As it was to be feared, that by referring to a few examples, he should appear to confine the praises of faith to a few men; he anticipates this, and says, that there would be no end if he was to dwell on every instance; for what he had said of a few extended to the whole Church of God. He first refers to the time that intervened between Joshua and David, when the Lord raised up judges to govern the people; and such were the four he now mentions, Gideon, Barak, Samson, and Jephthah. It seemed indeed strange in Gideon, with three hundred men to attack an immense host of enemies, and to shake pitchers appeared like a sham alarm. Barak was far inferior to his enemies, and was guided only by the counsel of a woman. Samson was a mere countryman, and had never used any other arms than the implements of husbandry: what could he do against such proved conquerors, by whose power the whole people had been subdued? Who would not at first have condemned the rashness of Jephthah, who avowed himself the avenger of a people already past hope? But as they all followed the guidance of God, and being animated by his promise, undertook what was commanded them, they have been honored with the testimony of the Holy Spirit. [235] Then the Apostle ascribes all that was praiseworthy in them to faith; though there was not one of them whose faith did not halt. Gideon was slower to take up arms than what he ought to have been; nor did he venture without some hesitation to commit himself to God. Barak at first trembled, so that he was almost forced by the reproofs of Deborah. Samson being overcome by the blandishments of a concubine, inconsiderately betrayed the safety of the whole people. Jephthah, hasty in making a foolish vow, and too obstinate in performing it, marred the finest victory by the cruel death of his own daughter. Thus, in all the saints, something reprehensible is ever to be found; yet faith, though halting and imperfect, is still approved by God. There is, therefore, no reason why the faults we labor under should break us down, or dishearten us, provided we by faith go on in the race of our calling. Of David, etc. Under David's name he includes all the pious kings, and to them he adds Samuel and the Prophets. He therefore means in short to teach us, that the kingdom of Judah was founded in faith; and that it stood to the last by faith. The many victories of David, which he had gained over his enemies, were commonly known. Known also, was the uprightness of Samuel, and his consummate wisdom in governing the people. Known too were the great favors conferred by God on prophets and kings. The Apostle declares that there are none of these things which ought not to be ascribed to faith. But it is to some only of these innumerable benefits of God that he refers, in order that the Jews might from them draw a general conclusion, -- that as the Church has always been preserved by God's hand through faith, so at this day there is no other way by which we may know his kindness towards us. It was by faith that David so many times returned home as a conq…

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)

35
Hebrews 11:35-40 35. Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: 35. Receperunt mulieres resurrectione mortuos suos; alii vero distenti fuerunt, non amplexi redemptionem, ut meliorem resurrectionem obtinerant; 36. And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: 36. Alii autem lubidbria et flagella experti sunt, praeterea vincula et carceres; 37. They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented; 37. Lapidata sunt, dissecti sunt, tentati sunt, occisione gladii mortui sunt, oberrarunt in pellibus ovillis, in tergoribus caprinis, destituti, afflicti, malis affecti; 38. (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth. 38. Quibus mundus non erat dignus; in desertis errantes, in montibus et speluncis et cavernis terrae. 39. And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: 39. Et hi omnes testimonium consequuti per fidem, non consequuti sunt promissionem: 40. God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. 40. Deo quiddam pro nobis providente, ne sine nobis perficerentur. 35. Women received, etc. He had already mentioned instances in which God had remunerated the faith of his servants, he now refers to examples of a different kind, -- that saints, reduced to extreme miseries, struggled by faith so as to persevere invincible even to death. These instances at the first view widely differ: some triumphed gloriously over vanquished enemies, were preserved by the Lord through various miracles, and were rescued by means new and unusual from the midst of death; while others were shamefully treated, were despised by almost the whole world, were consumed by want, were so hated by all as to be compelled to hide themselves in the coverts of wild beasts, and lastly, were drawn forth to endure savage and cruel tortures: and these last seemed wholly destitute of God's aid, when he thus exposed them to the pride and the cruelty of the ungodly. They seem then to have been very differently treated from the former ones; and yet faith ruled in both, and was alike powerful in both; nay, in the latter its power shone forth in a much clearer light. For the victory of faith appears more splendid in the contempt of death than if life were extended to the fifth generation. It is a more glorious evidence of faith, and worthy of higher praise, when reproaches, want, and extreme troubles are borne with resignation and firmness, than when recovery from sickness is miraculously obtained, or any other benefit from God. The sum of the whole is, that the fortitude of the saints, which has shone forth in all ages, was the work of faith; for our weakness is such that we are not capable of overcoming evils, except faith sustains us. But we hence learn, that all who really trust in God are endued with power sufficient to resist Satan in whatever way he may assail them, and especially that patience in enduring evils shall never be wanting to us, if faith be possessed; and that, therefore, we are proved guilty of unbelief when we faint under persecutions and the cross. For the nature of faith is the same now as in the days of the holy fathers whom the Apostle mentions. If, then, we imitate their faith, we shall never basely break down through sloth or listlessness. Others were tortured, etc. As to this verb, etumpanisthesan, I have followed Erasmus, though others render it "imprisoned." But the simple meaning is, as I think, that they were stretched on a rack, as the skin of a drum, which is distended. [237] By saying that they were tempted, he seems to have spoken what was superfluous; and I doubt not but that the likeness of the words, epris…

Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)