Day 98 of 1461 · 2027-04-08 · 20 verses
Exodus 20:18–21:11
Fear at Sinai, Altars and Servants
Summary prepared from the commentaries listed below.
The Ten Commandments leave the people shaking, and they beg Moses to speak to them instead of God. Moses explains that the fear is meant to keep them from sin. Then God begins to apply his law to everyday life, starting with how Israel is to worship and how servants are to be treated.
Moses Comforts the People (20:18–21)
18All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance. 19They said to Moses, “Speak with us yourself, and we will listen; but don’t let God speak with us, lest we die.” 20Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.” 21The people stayed at a distance, and Moses came near to the thick darkness where God was.
When the people see the thunder and lightning, hear the trumpet and see the mountain in smoke, they tremble with fear and stand at a distance. Matthew Henry says, "Never was any thing delivered with such awful pomp." Jamieson, Fausset and Brown add a careful observation. The people witnessed every sign of God's coming, "But they perceived not the Deity Himself."
They say to Moses, speak to us yourself and we will listen. But do not have God speak to us, or we will die. Moses answers, do not be afraid. God has come to test you, so that the fear of God will be with you to keep you from sinning. So the people stay at a distance, while Moses approaches the thick darkness where God is.
There is a healthy fear and an unhealthy one here. Moses tells them not to be terrified, yet to keep a reverent fear that guards them from sin. And Moses, the mediator, goes where they cannot, a picture of the greater Mediator to come.
Idolatry Forbidden (20:22–26)
22Yahweh said to Moses, “This is what you shall tell the children of Israel: ‘You yourselves have seen that I have talked with you from heaven. 23You shall most certainly not make gods of silver or gods of gold for yourselves to be alongside me. 24You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your cattle. In every place where I record my name I will come to you and I will bless you. 25If you make me an altar of stone, you shall not build it of cut stones; for if you lift up your tool on it, you have polluted it. 26You shall not go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.’
The Lord tells Moses to say to Israel, you have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven. Do not make any gods to be alongside me. Do not make for yourselves gods of silver or gods of gold.
Jamieson, Fausset and Brown connect this command to what Israel had just experienced. Since they saw no form of God at Sinai, "they should not attempt to make any visible figure or form of Him."
Make an altar of earth for me and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and goats and cattle. Wherever I cause my name to be honored, I will come to you and bless you. If you make an altar of stones, do not build it with dressed stones, for you will defile it if you use a tool on it. And do not go up to my altar on steps, or your private parts may be exposed.
Jonathan Edwards notes that "These rules have respect to what was to be done now immediately," for the simple altars of the wilderness. Their plainness kept worship from becoming a showcase of human skill.
Hebrew Servants (21:1–11)
21:1“Now these are the ordinances which you shall set before them: 2“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything. 3If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. 4If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out by himself. 5But if the servant shall plainly say, ‘I love my master, my wife, and my children. I will not go out free;’ 6then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever. 7“If a man sells his daughter to be a female servant, she shall not go out as the male servants do. 8If she doesn’t please her master, who has married her to himself, then he shall let her be redeemed. He shall have no right to sell her to a foreign people, since he has dealt deceitfully with her. 9If he marries her to his son, he shall deal with her as a daughter. 10If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights. 11If he doesn’t do these three things for her, she may go free without paying any money.
These are the laws Moses is to set before the people. Henry observes that because Israel's "government being purely a Theocracy," God himself directed matters that other nations left to human wisdom.
If you buy a Hebrew servant, he is to serve for six years. But in the seventh year he shall go free without paying anything. If he comes alone, he goes free alone. If he has a wife when he comes, she goes with him. If his master gives him a wife and she bears children, the woman and children belong to her master, and only the man goes free.
Jamieson, Fausset and Brown explain that an Israelite might fall into this kind of service "through poverty, debt, or crime," but the law set a firm limit, for "at the end of six years he was entitled to freedom." This was regulated, temporary service, not permanent bondage.
But if the servant declares, I love my master and my wife and children and do not want to go free, then his master must take him before God. He shall bring him to the door or the doorpost and pierce his ear with an awl. Then he will be his servant for life.
If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as male servants do. If she does not please the master who has selected her for himself, he must let her be redeemed. He has no right to sell her to foreigners, because he has broken faith with her. If he selects her for his son, he must grant her the rights of a daughter. If he marries another woman, he must not deprive the first of her food, clothing and marital rights. If he does not provide her with these three things, she is to go free without any payment of money.
These laws set protections around the most vulnerable people in an ancient society, limiting the power of masters and guarding women from being discarded.
For reflection
- Moses told the people not to be afraid, yet to fear God. How do you hold both of these together?
- God wanted simple altars, free of human showmanship. What could make your worship more about God and less about performance?
- The law protected servants and women from being discarded. Who around you needs that kind of protection?
Sources for today
- Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, Exodus 20–21: Open Christian Data (CC0 / public domain) - John Calvin, Commentaries on the Four Last Books of Moses (Calvin Translation Society), Exodus 20–21: bible.helloao.org (public domain) - Jamieson, Fausset & Brown, Commentary on Exodus 20–21: bible.helloao.org (public domain) - John Gill, Exposition of the Old Testament, Exodus 20–21: bible.helloao.org (public domain) - Jonathan Edwards, Notes on the Bible, Exod. xx. 24–26 (Works, ed. Hickman, 1834): CCEL (public domain) - Augustine, Martin Luther, and Spurgeon: no entries on this passage in the library.
Full commentary notes on this passage (38)
Moses Comforts the People
Matthew Henry · 20:18–21
Show note
I. The extraordinary terror with which the law was given. Never was any thing delivered with such awful pomp; every word was accented, and every sentence paused, with thunder and lightning, much louder and brighter, no doubt, than ordinary. And why was the law given in this dreadful manner, and with all this tremendous ceremony? 1. It was designed (once for all) to give a sensible discovery of the glorious majesty of God, for the assistance of our faith concerning it, that, knowing the terror of the Lord, we may be persuaded to live in his fear. 2. It was a specimen of the terrors of the general judgment, in which sinners will be called to an account for the breach of this law: the archangel's trumpet will then sound an alarm, to give notice of the Judge's coming, and a fire shall devour before him. 3. It was an indication of the terror of those convictions which the law brings into conscience, to prepare the soul for the comforts of the gospel. Thus was the law given by Moses in such a way as might startle, affright, and humble men, that the grace and truth which came by Jesus Christ might be the more welcome. The apostle largely describes this instance of the terror of that dispensation, as a foil to set off our privileges, as Christians, in the light, liberty, and joy, of the New Testament dispensation, Heb 12:18, etc. II. The impression which this made, for the present, upon the people; they must have had stupid hearts indeed, if this had not affected them. 1. They removed, and stood afar off, Exo 20:18. Before God began to speak, they were thrusting forward to gaze (Exo 19:21); but now they were effectually cured of their presumption, and taught to keep their distance. 2. They entreated that the word should not be so spoken to them any more (Heb 12:19), but begged that God would speak to them by Moses, Exo 20:19. Hereby they obliged themselves to acquiesce in the mediation of Moses, they themselves nominating him as a fit person to deal between them and God, and promising to hearken to him as to God's messenger; hereby also they teach us to acquiesce in that method which Infinite Wisdom takes, of speaking to us by men like ourselves, whose terror shall not make us afraid, nor their hand be heavy upon us. Once God tried the expedient of speaking to the children of men immediately, but it was found that they could not bear it; it rather drove men from God than brought them to him, and, as it proved in the issue, though it terrified them, it did not deter them from idolatry, for soon after this they worshipped the golden calf. Let us therefore rest satisfied with the instructions given us by the scriptures and the ministry; for, if we believe not them, neither should we be persuaded though God should speak to us in thunder and lightning, as he did from Mount Sinai: here that matter was determined. III. The encouragement Moses gave them, by explaining the design of God in his terror (Exo 20:20): Fear not, that is, "Think not that the thunder and fire are designed to consume you," which was the thing they feared (Exo 20:19, lest we die); thunder and lightning constituted one of the plagues of Egypt, but Moses would not have them think they were sent to them on the same errand on which they were sent to the Egyptians: no, they were intended, 1. To prove them, to try how they would like dealing with God immediately, without a mediator, and so to convince them how admirably well God had chosen for them, in putting Moses into that office. Ever since Adam fled, upon hearing God's voice in the garden, sinful man could not bear either to speak to God or hear from him immediately. 2. To keep them to their duty, and prevent their sinning against God. He encourages them, saying, Fear not, and yet tells them that God thus spoke to them, that his fear might be before their face. We must not fear with amazement - with that fear which has torment, which only works upon the fancy for the present, sets us a trembling, genders to bondage, betrays us to Satan, and alienates us from God; but we must always have in our minds a reverence of God's majesty, a dread of his displeasure, and an obedient regard to his sovereign authority over us: this fear will quicken us to our duty and make us circumspect in our walking. Thus stand in awe, and sin not, Psa 4:4. IV. The progress of their communion with God by the mediation of Moses, Exo 20:21. While the people continued to stand afar off, conscious of guilt and afraid of God's wrath, Moses drew near unto the thick darkness; he was made to draw near, so the word is: Moses, of himself, durst not have ventured into the thick darkness, if God had not called him, and encouraged him, and, as some of the rabbies suppose, sent an angel to take him by the hand, and lead him up. Thus it is said of the great Mediator, I will cause him to draw near (Jer 30:21), and by him it is that we also are introduced, Eph 3:12.
Source · CC0-1.0 / Public Domain
John Calvin · 20:18
Show note
Exodus 20:18-21 18. And all the people saw the thunderings, and the lightning's, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and, when the people saw it, they removed, and stood afar off. 18. Omnis populus videbant tonitrua et lampades, et clamorem buccinae, et montem fumantem, vidit inquam populus, et commoti sunt, steteruntque procul. 19. And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die. 19. Atque dixerunt Mosi, Loquere tu nobiscum, et obsequemur: et ne loquatur nobiscum Deus, ne forte moriamur. 20. And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not. 20. Respondit autem Moses populo, Ne timeatis: quia ut tentaret vos venit Deus, et ut sit timor ejus ante conspectum vestrum, ut non peccetis. 21. And the people stood afar off: and Moses drew near unto the thick darkness where God was. 21. Stetit igitur populus procul, Moses autem appropinquavit ad caliginem, in qua erat Deus. 18. And all the people saw the thunderings. Because in the parallel passage [218] Moses more largely pursues what he here only touches upon briefly, I shall also defer my full exposition of it. If he had been the only spectator of God's glory, the credit of his testimony would be lighter; after having, then, reported the ten commandments, which God Himself spoke with His own sacred lips in the hearing of the people, he adds, at the same time, that the lightning's shone openly, the mountain smoked, the trumpets sounded, and the thunder rolled. It follows, therefore, that by these conspicuous and illustrious signs, the law was ratified before all the people, from the greatest even to the least. The confession of the whole people is added; when, overwhelmed with alarm, they supplicate God to go on speaking no more. For no longer could they now despise the voice of the man, whom they had of their own accord desired to be given them as their mediator, lest they should be consumed by the awful voice of God. He lays before them the object, for which those signs had appeared to terrify them, viz., that God might subdue them to obedience. They were terrified, then, not that they might be stupified with astonishment, but only that they might be humbled and submit themselves to God. And this is a peculiar privilege, that the majesty of God, before whom heaven and earth tremble, does not [219] destroy but only proves and searches His children. Footnotes: [218] Au passage de Deuteronome, que nous verrons tantost. -- Fr. [219] There is a play on the words in the Latin here: "Non exanimet, sed tantum examinet."
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:18
Show note
all the people saw the thunderings and the lightnings--They were eye and ear witnesses of the awful emblems of the Deity's descent. But they perceived not the Deity Himself.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:19
Show note
let not God speak with us, lest we die, &c.--The phenomena of thunder and lightning had been one of the plagues so fatal to Egypt, and as they heard God speaking to them now, they were apprehensive of instant death also. Even Moses himself, the mediator of the old covenant, did "exceedingly quake and fear" (Heb 12:21). But doubtless God spake what gave him relief--restored him to a frame of mind fit for the ministrations committed to him; and hence immediately after he was enabled to relieve and comfort them with the relief and comfort which he himself had received from God (Co2 1:4).
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:18
Show note
And all the people saw the thunderings, and the lightnings,.... That is, they heard the one, and saw the other; they heard the dreadful volleys of thunder, and saw the amazing flashes of lightning, which were like lamps and torches, as the word used signifies; by a communication of senses, one sense is put for another, and the sense of sight being the principal, as Ben Melech observes, it is put for the rest, and so in the following. It is an observation of Austin's (o) that to "see" is used of all of the five senses, seeing, hearing, tasting, smelling, and feeling: and the noise the trumpet, and the mountain smoking: they the sound of the trumpet, which made them tremble and saw the mountain all in a smoke, which made it look very terrible. Though the words may be rendered, as they are by some, "they perceived the thunders", &c. (p); had a sensible perception of them with their eyes ears, which greatly affected them, and made strong impressions upon their minds, and filled them with fear and dread: and when the people saw it, they removed, and stood afar off; their minds were not only terrified and distressed, and their bodies shook with fear; but they could not stand their ground, but were obliged to retreat, who but just before were curious to draw near, and gaze and see what they could, to prevent which bounds were set; but now these were needless, what they saw and heard were sufficient to keep them at a distance, nay, obliged them to quit their places; they were at the lower part of the mount before, and now they removed a good way from it, even to their camp, and to their tents in it, see Deuteronomy 5:30. The Targum of Jonathan says, they removed twelve miles; and so Jarchi, who observes, that this was according to the length of their camp. (o) Confess. l. 10. c. 35. (p) "percipiebant", Junius & Tremellius, "intelligebant"; so some in Drusius.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:19
Show note
And they said unto Moses,.... Who was now come down from the mountain, and to whom the heads of the tribes and elders of the people came from the camp, and out of their tents, by whom the people said to him, as follows, see Deuteronomy 5:23, speak thou with us, and we will hear; their request is, that whatsoever it was the will and pleasure of God to declare to them, that he would communicate it to Moses, and he deliver it to them, promising that they would hearken to it, and obey it, as if they had heard it from the mouth of God himself: but let not God speak with us, lest we die; pray to him, that he would not speak immediately, but by a mediator, which they now saw the need of; that there was no drawing nigh to God, nor hearing nor receiving anything from him without one; that his law, as it came from him to them sinful creatures, was a killing letter, and the ministration of condemnation and death, and injected such terror into their minds, that if it was continued they must die under it: thus, as the apostle observes, when "they heard the voice of words, entreated that the word should not be spoken to them any more, for they could not endure that which was commanded", Hebrews 12:19.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:20
Show note
And Moses said unto the people,.... By representatives and messengers, the heads of the tribes and elders: fear not; be not afraid of God with a slavish fear; be not afraid of the thunders and lightnings, as if they were like one of the plagues of Egypt, which terrified Pharaoh and his people; be not afraid of being consumed by them, they will do you no hurt; be not afraid of dying by the hand of God, at his presence, and through the voice of his words spoken to you; be of good courage, for the design of God is not to destroy you, but to instruct you, and do you good: for God is come to prove you; whether, being now freed by him from Egyptian bondage, they would take and own him for their King, and be subject to his laws and government; whether they would abide by what they had said, all that the Lord hath spoken will we do, Exodus 19:8, whether they thought they had purity and righteousness enough to answer to the divine law, and whether they imagined they had strength enough to fulfil it, and whether they needed a mediator between God and them or not: some Jewish writers (q) give a different sense of this clause, as if the coming of God to them in this grand and majestic manner was to exalt them, and make them great and honourable among the nations of the world; taking the word used to be derived from a root, which signifies to lift up, as a banner or ensign is lifted up on high: but the former sense is best: and that his fear may be before your faces; not a slavish fear of death, of wrath, and damnation, before dehorted from; but a reverence of the divine Majesty, an awe of his greatness and glory, a serious regard to his commands, delivered in so grand a manner, and a carefulness to offend him by disobeying them: that ye sin not: by breaking the law, and transgressing the precepts of it, which they might be deterred from, as it might be reasonably thought, when they reflected with what solemnity, and in what an awful manner it was delivered to them. (q) Jarchi in loc. Medrash apud Kimchi in Sepher Shorash. rad. & Ben Melech in loc.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:21
Show note
And the people stood afar off,.... Still kept their distance in their camp and tents; or the heads and elders of the people having had this conversation with Moses, returned to their tents as they were bid, Deuteronomy 5:30 and to the people in the camp, and there they continued while Moses went up to God with their request: and Moses drew near to the thick darkness where God was; the thick cloud, Exodus 19:9 as Jarchi interprets it, and who observes from their doctors that there were three enclosures about the divine Majesty, darkness, a cloud, and thick darkness; and so Moses passed through the darkness, and the cloud, to the thick darkness where Jehovah was, and where he is said to dwell when the temple was built, 1 Kings 8:8 and they have an observation that the word rendered "drew near" is transitive, and should be translated, "he was brought near" or, "made to draw nigh"; Michael and Gabriel being sent to him, took hold of his hands and brought him against his will unto the thick darkness (r); but if the word will admit of such a version, the sense is either that he was caused to draw near through the importunity of the people; or rather through the call of God to him, or an impulse of his upon his mind, which obliged him to it. (r) Pirke Eliezer, c. 41.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Idolatry Forbidden
Matthew Henry · 20:22–26
Show note
Moses having gone into the thick darkness, where God was, God there spoke in his hearing only, privately and without terror, all that follows hence to the end of ch. 23, which is mostly an exposition of the ten commandments; and he was to transmit it by word of mouth first, and afterwards in writing, to the people. The laws in these verses related to God's worship. I. They are here forbidden to make images for worship (Exo 20:22, Exo 20:23): You have seen that I have talked with you from heaven (such was his wonderful condescension, much more than for some mighty prince to talk familiarly with a company of poor beggars); now you shall not make gods of silver. 1. This repetition of the second commandment comes in here, either (1.) As pointing to that which God had chiefly in view in giving them this law in this manner, that is, their peculiar addictedness to idolatry, and the peculiar sinfulness of that crime. Ten commandments God had given them, but Moses is ordered to inculcate upon them especially the first two. They must not forget any of them, but they must be sure to remember those. Or, (2.) As pointing to that which might properly be inferred from God's speaking to them as he had done. He had given them sufficient demonstration of his presence among them; they needed not to make images of him, as if he were absent. Besides, they had only seen that he talked with them; they had seen no manner of similitude, so that they could not make any image of God; and his manifesting himself to them only by a voice plainly showed them that they must not make any such image, but keep up their communion with God by his word, and not otherwise. 2. Two arguments are here hinted against image-worship: - (1.) That thereby they would affront God, intimated in that, You shall not make with me gods. Though they pretended to worship them but as representations of God, yet really they made them rivals with God, which he would not endure. (2.) That thereby they would abuse themselves, intimated in that, "You shall not make unto you gods; while you think by them to assist your devotion, you will really corrupt it, and put a cheat upon yourselves." At first, it should seem, they made their images for worship of gold and silver, pretending, by the richness of those metals, to honour God, and, by the brightness of them, to affect themselves with his glory; but, even in these, they changed the truth of God into a lie, and so, by degrees, were justly given up to such strong delusions as to worship images of wood or stone. II. They are here directed in making altars for worship: it is meant of occasional altars, such as they reared now in the wilderness, before the tabernacle was erected, and afterwards upon special emergencies, for present use, such as Gideon built (Jdg 6:24), Manoah (Jdg 13:19), Samuel (Sa1 7:17), and many others. We may suppose, now that the people of Israel were, with this glorious discovery which God had made of himself to them, that many of them would incline, in this pang of devotion, to offer sacrifice to God; and, it being necessary to a sacrifice that there be an alter, they are here appointed, 1. To make their altars very plain, either of earth or of unhewn stone, Exo 20:24, Exo 20:25. That they might not be tempted to think of a graven image, they must not so much as hew into shape the stones that they made their altars of, but pile them up as they were, in the rough. This rule being prescribed before the establishment of the ceremonial law, which appointed altars much more costly, intimates that, after the period of that law, plainness should be accepted as the best ornament of the external services of religion, and that gospel-worship should not be performed with external pomp and gaiety. The beauty of holiness needs no paint, nor do those do any service to the spouse of Christ that dress her in the attire of a harlot, as the church of Rome does: an altar of earth does best. 2. To make their altars very low (Exo 20:26), so that they might not go up by steps to them. That the higher the altar was, and the nearer heaven, the more acceptable the sacrifice was, was a foolish fancy of the heathen, who therefore chose high places; in opposition to this, and to show that it is the elevation of the heart, not of the sacrifice, that God looks at, they were here ordered to make their altars low. We may suppose that the altars they reared in the wilderness, and other occasional altars, were designed only for the sacrifice of one beast at a time; but the altar in Solomon's temple, which was to be made much longer and broader, that it might contain many sacrifices at once, was made ten cubits high, that the height might bear a decent proportion to the length and breadth; and to that it was requisite they should go up by steps, which yet, no doubt, were so contrived as to prevent the inconvenience here spoken of, the discovering of their nakedness thereon. III. They are here assured of God's gracious acceptance of their devotions, wherever they were paid according to his will (Exo 20:24): In all places where I record my name, or where my name is recorded (that is, where I am worshipped in sincerity), I will come unto thee, and I will bless thee. Afterwards, God chose one particular place wherein to record his name: but that being taken away now under the gospel, when men are encouraged to pray every where, this promise revives in its full extent, that, wherever God's people meet in his name to worship him, he will be in the midst of them, he will honour them with his presence, and reward them with the gifts of his grace; there he will come unto them, and will bless them, and more than this we need not desire for the beautifying of our solemn assemblies.
Source · CC0-1.0 / Public Domain
John Calvin · 20:22
Show note
Exodus 20:22, 23 22. And the Lord said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven. 22. Et ait Jehova ad Mosen, Sic dices filiis Israel, Vos vidistis quod e coelis loquutus sum vobiscum. 23. Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold. 23. Non facietis mecum deos ar- gentcos, neque deos aureos fadetis vobis.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Calvin · 20:24
Show note
Exodus 20:24, 25 24. An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee. 24. Altare terreum facies mihi, et sacrificabis super illud holocausta tua, et sacrificia prosperitatum tuarum, pecudes tuas, et armenta tua: in onmi loco in quo memoriam posuero nominis mei, veniam ad te, et benedicam tibi. 25. And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. 25. Quod si altare ex lapidibus feceris mihi, non aedificabis eos excisos, si gladium tuum elevaveris super illos, pollues. 24. An altar of earth thou shalt make. This precept differs from the other, which I have just explained; because although it refers to the choice of a place, [111] yet the mention of a place is omitted, and it only touches upon the material and form of the altar. God, therefore, commands that an altar should be built to Him, either of earth or of a heap of stones, which had not been artificially polished. But I understand this of the altars, which either in the desert or elsewhere should be built, before the choice of the perpetual place had been manifested to them. God would have them built of earth, that they might fall down of themselves, and that no trace of them might remain after the departure of the people; but if stones were used, He forbade their being fitted together in a permanent structure, but would have them thrown rough and unpolished into a heap, lest their appearance should entice posterity to superstition. I am surprised that commentators [112] should here put themselves to the pains of inventing allegories; since God had no other object than to remove stumbling-blocks, whereby the Israelites might be turned away from the sanctuary; for we know how antiquity, and the example of our forefathers, is apt to attract the minds of the vulgar. If anything in the shape of an altar had remained, immediately religious notions would have been associated with it, that, God could nowhere be more solemnly or better worshipped, than in the place already dedicated of old by their fathers. Thus degenerate modes of worship would have sprung up, and the dignity of the sanctuary would have been brought into contempt. Wherefore this evil is anticipated when He forbids altars to be built which might exist for any length of time; and only allows them to be adapted for present use, being made of earth, or of an unfashioned heap of stones. As to "the sacrifices of prosperities,". I have elsewhere stated why I so translate the word slvmym, shelumim, [113] which signifies all prosperous and happy results; for the rendering of others, viz., peaceful things, (pacifica), is very unsuitable. The latter part of the verse, "in all places, where I record my name, I will come unto thee," has been ignorantly perverted by commentators, and hence has afforded a ground of error; for they have read it in connection with the former part, as if God had forbidden such an altar to be made in Mount Sion also; whereas He rather anticipates a doubt, which might have otherwise perplexed the minds of the people; Will not God be favorable to us where He heard the prayers of our fathers? He replies, I say, to this by the promise, that they will pray to Him well and duly, if they only obey His command, and seek no other place except that which He shall choose. On this score it is said, that wheresoever it shall please God that sacrifices should be offered, there He will descend to you, to be favorable unto you. Footnotes: [111] "D'autant qu'il ne traitte pas expressement du lieu mais de la matiere, et forme de l'autel;" because it does not treat expressly of the place, but of the matter and form of the altar. -- Fr. [112] In the Gloss. Ord, there is an exposition from Gregory, that "to make an altar of earth is to found our hopes upon the Incarnation of Christ; for our offering is then accepted by God, when our humility bases our works upon faith in the incarnation of our Lord;" and from Isidore, that "hewn stones are those who break the unity of the Church, and sever themselves from the society of their brethren. These Christ does not receive into His body, which the construction of the altar represents," etc. [113] slmyk A.V., peace-offerings. C. says rightly that the word slvmym comprehends every kind of prosperity and happy result; but the word in the text is the pl. of slm. -- W. See [11]Note on Numbers 10:10, ante, p. 105.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Calvin · 20:26
Show note
Exodus 20:26 26. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. 26. Non ascendes per gradus ad altare meum, ne detegatur turpitude tua juxta illud. 26. Neither shalt thou go up. When God had prescribed modesty to the priests in their whole life, and in their private actions, no wonder that He should require especial care of decency and propriety in the performance of their sacred duties. He had indeed already desired that the priests should wear drawers or breeches when they went into the sanctuary; yet not content with this symbol of purity, He forbids them to ascend the altar by steps, lest haply the drawers themselves should be seen; since the dignity and sanctity of sacred things would thus be impaired. By all means, therefore, He would induce the Israelites to conduct themselves most purely and most chastely in the exercises of religion.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:22
Show note
the Lord said unto Moses--It appears from Deu 4:14-16, that this injunction was a conclusion drawn from the scene on Sinai--that as no similitude of God was displayed then, they should not attempt to make any visible figure or form of Him.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:25
Show note
thou shalt not build it of hewn stone, &c.--that is, carved with figures and ornaments that might lead to superstition.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:26
Show note
by steps--a precaution taken for the sake of decency, in consequence of the loose, wide, flowing garments of the priests. Next: Exodus Chapter 21
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jonathan Edwards · 20:24–26 · Notes on the Bible
Show note
[474] Exod. xx. 24, 25, 26. “An altar of earth thou shalt make unto me And if thou wilt make an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone; for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it: neither shalt thou go up by steps unto mine altar.” These rules have respect to what was to be done now immediately, the altars they were to erect, and the sacrifices that were to be offered in the wilderness before the building of the tabernacle. God’s altar was to be very plain and very low, so that they might have no occasion to go up to it by steps. The heathen greatly adorned their altars with the curious works of their own hands, and worshipped in high places, and built their altars very high, thinking hereby to put great honours on their gods, and make their services very acceptable to them. But God lets his people know that their seeming adorning, by their own art and handy work, will be but polluting, and their recommending themselves by their high altars will be dishonouring themselves, and showing their own nakedness: perhaps typifying this, that whenever men ascend high and exalt themselves in their own works or righteousness in God’s service, they show their own nakedness, and pollute his worship, and render the services they offer abominable to God. Mr. Henry has this note on this rule for plain affairs: “This rule being prescribed before the ceremonial law was given, which appointed altars much more costly, intimates that after the period of that law, plainness should be accepted as the best ornament of the external services of religion, and that gospel worship should not be performed with external pomp and gaiety.”
Source · Public Domain (The Works of Jonathan Edwards, ed. E. Hickman, London 1834; CCEL text of the Banner of Truth facsimile reprint)
John Gill · 20:22
Show note
And the Lord said unto Moses,.... When Moses was come near the thick darkness where God was: thus thou shalt say unto the children of Israel; at his return unto them, and which he was to deliver in the name of God, and as his words: ye have seen that I have talked with you from heaven; descending from heaven on Mount Sinai in a cloud and fire, he talked with them out of the cloud and fire, and delivered to them with an audible voice the above ten commands; the cloud and fire they saw with their eyes, and the words expressed from thence they heard with their ears; or heaven may mean the air on the top of Sinai, from whence Jehovah spoke.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:23
Show note
Ye shall not make with me,.... This is a proposition of itself, as appears by the accent Athnach placed at the end of it, which divides it from the following, and therefore "gods of silver" belong to the next clause or proposition; something seems to be wanting to complete the sense, which the Talmudists (s) and Jarchi after them supply thus,"ye shall not make with me as the likeness of my ministers which minister before me on high;''as the seraphim, ministering angels, &c. as the sun, moon, and stars; and so the Targum of Jonathan paraphrases the words,"ye shall not make, to worship, the likeness of the sun, and of the moon, and of the stars, and of the planets, and of the angels that minister before me:''or rather, "ye shall not make any likeness with me", or any likeness of me; and so the words stand connected with the preceding verse, that since they only saw the cloud and fire, and perceived the voice of God from thence, but saw no likeness or similitude of him, therefore they were not to make any under a pretence of worshipping him with it, or in it, or by it; and so Ben Melech adds, by way of explanation, although your intention is to my service: "gods of silver and gods of gold ye shall not make unto you"; for so this clause is to be read: that is, images made of gold and silver, images of angels, or of the host of heaven, the sun, moon, and stars, or of great men on earth, as kings or heroes, or of any creature in heaven, earth, or sea; these they were not to make unto them, in order to serve and worship them, or to worship God in them, or by them, or with them: the first images for idolatrous worship were made of gold and silver, because, being rich and glittering, they more affected the minds of the people, as the golden calf a little after made, and perhaps the gods of Egypt were such, at least some of them; wherefore this law against idolatry is repeated, because the people of Israel were prone unto it, and many of them had been ensnared with it in Egypt, upon every occasion were ready to relapse into it: or images made of meaner materials, as brass, wood, and stone, though not mentioned, are equally forbidden; for if those of richer materials were not to be made and worshipped, much less those of baser ones. (s) T. Bab. Roshhashanah, fol. 24. 1. 2. Avoda Zara, fol, 43. 1. 2.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:24
Show note
An altar of earth thou shall make unto me,.... This was a temporary precept, and only in force until the tabernacle was built, and respects occasional altars, erected while on their travels, and were to be made of turfs of earth, and so easily and quickly thrown up, as their case and circumstances required, and as easily thrown down, as it was proper they should, after they had no more use for them, lest they should be abused to superstitious uses; for afterwards the altar for burnt offerings was made of Shittim wood covered with brass, and that in the temple was wholly a brazen one, Exodus 27:1 this precept seems to suggest the plainness and simplicity in which God would be worshipped, in opposition to the pomp and gaudy show of idolaters intimated in the preceding verse; though Tertullian (t) relates of the Romans in the times of Numa Pomptitus, that they had neither images, nor temples, nor capitols, only altars made of turfs of earth hastily thrown up; and this altar of earth might be, as Ainsworth observes, a figure of the earthly or human nature of Christ, who is the altar, whereof believers in him have a right to eat, Hebrews 13:10. and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen; which were the creatures offered in the said sacrifices, as also in the sin offerings and trespass offerings, which, though not mentioned, are included: in all places where I record my name; or, "cause it to be mentioned", or "remembered" (u); where he manifested himself, displayed the glory of his nature and perfection; or, as the Targum of Jonathan expresses it, caused his Shechinah or divine Majesty to dwell, or gave any intimations of his presence, as at the altar now erected to him, and at the sacrifices offered up thereon, and afterwards in the tabernacle, between the cherubim over the mercy seat, and ark of the testimony; which was removed to various places before the temple was built at Jerusalem, where he took up his residence, and his name was called upon, made mention of, and recorded for many generations: but that being destroyed and worship there at an end, men may now worship God in any place, so be it they do it in spirit and in truth; and wherever the name of God is truly called upon, and the glory of his divine perfection, as displayed in the salvation of sinners by Christ, is set forth, and Christ and him crucified is preached; and mention is made of his name as the only one in which salvation is; of his glorious person and offices, of his righteousness, blood, and sacrifice, for justification, remission of sins, and atonement; and his ordinances are administered, which are memorials of his love and grace; there Jehovah grants his presence: I will come unto thee: not locally or by change of place, nor by his omnipresence merely, so he is everywhere; nor in any visible way, but in a spiritual manner, by the communications of his grace and favour, see John 14:21, and I will bless thee; with his presence, than which nothing is more desirable and delightful; with the supplies of his grace, with peace and pardon, with a justifying righteousness, with a right and title to eternal life, with enlarged views of these blessings and of interest in them. (t) Apologet. c. 25. (u) "memorare faciam nomen meum", Pagninus, Montanus; "ubi recordari faciam nomen meum, seu ubi faciam ut recordemini nominis mei", Piscator.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:25
Show note
And if thou wilt make me an altar of stone,.... If they chose instead of an earthen one to make one of stone, as they might in rocky places, where they came, and in such an one where they now were, Mount Sinai, under which hill an altar was built, Exodus 24:4, thou shall not build it of hewn stone; which would require time and occasion expense, to hew and polish them in an artificial way; but it was to be built of rude and unpolished stones, just as they were taken out of the quarry, or found lying by the way, and which were laid up in an heap one upon another, and was done with little trouble, and without any ornament, and easily separated and thrown down, when become useless: the reason of this law, as given by Maimonides (w), is this,"because the idolaters of that time built their altars of hewn stones, therefore God forbad it, lest we should be like them, and that we might shun it in all things, he commanded the altar to be made of earth, as it is said, an altar of earth shalt thou make unto me; and if it could not be made without stones, that the stones should remain in their own natural form, and be neither hewn nor polished; as he after forbad a painted stone, and a plantation of trees by an altar; for in each of these there is one and the same intention and design, namely, that we might not worship him in the same manner in which idolaters used to worship their fictitious deities:" for if thou lift up thy tool upon it; or, thy sword (x); it signifies any tool or instrument made of iron as a sword is, and here such an one as is used in hewing of stone; which, if lifted up on the altar, or on any of the stones of which it is built, to strike and hew them with: thou hast polluted it; and so made it unfit for use: how this should be done hereby is not easy to say, no good reason seems to be assignable for it but the will and pleasure of God; who so appointed it, and reckoned that a pollution, and would have it so thought by others, which with men is accounted ornamental; his thoughts and judgment are not as man's: the Targum of Jonathan is,"for if thou liftest up iron, of which a sword is made, upon a stone, thou wilt profane it;''the reason which the Misnic doctors (y) give, and Jarchi from them, is,"because iron was created to shorten the days of men, but the other was made to prolong the days of men: and therefore it cannot be just that that which shortens should be lifted up and agitated over that which prolongs:''but Maimonides gives a better reason of it, as Abarbinel understands him, which was to prevent persons making images in stones (z), which image making is the thing guarded against and forbidden in the context; but still better is that of Isaac Arama (a), that the hands of the artificer were to abstain from the stones of the altar, lest that good which men obtain of God at the altar should be attributed to any work of theirs: though, after all, it is right what Aben Ezra, says, that it does not belong to us to search after the reasons of the commands, at least not in too curious and bold a manner, and where God is silent and has not thought fit to give any. (w) Moreh Nevochim, par. 3. c. 45. (x) "gladium tuum", Montanus, Piscator, Cartwright. (y) Misnah Middot, c. 3. sect. 4. (z) Apud L'Empereur in Middot, ib. (a) Apud Rivet in loc.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 20:26
Show note
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar,.... That is, you priests, the sons of Aaron, as the Targums of Jonathan and Jerusalem paraphrase the words; the altar of burnt offering built when the tabernacle was seemed not to require any, being but three cubits high, Exodus 27:1 but that in Solomon's temple did, being ten cubits high, 2 Chronicles 4:1 and therefore some method must be used to ascend it, and do the business that was to be done on it: now the Jews say (b), there was what they call "Kibbesh", a sort of a causeway made of earth thrown up, which rose gradually and led to the top of the altar, and was about thirty two cubits long and sixteen broad: and so the Targum of Jonathan paraphrases the words,"thou shalt not go up by steps to mine altar, but by bridges;''express mention is made of stairs to the altar in Ezekiel's vision, Ezekiel 43:17. that thy nakedness be not discovered thereon; that part of the body which is not to be named, and ought not to be seen, and which would be exposed if there were many steps, and these at a distance from each other; which would oblige them to take large strides, and so be in danger of discovering those parts which would make them the object of contempt and ridicule with the people; since as yet breeches were not used, and the garments were long loose ones, which were easily turned aside, or the parts under them seen by those below; to prevent which, afterwards linen breeches were ordered to be made for the priests, and to be used by them in their service: Maimonides (c) thinks the reason of this was, because formerly the idolatrous worship of Peor was performed by uncovering of their nakedness before it; and so by this is expressed God's detestation of such an impure and abominable practice; but this is uncertain; however, this we may be sure of, that this is the will of God, that all immodesty and indecency, and whatever tends to create impure thoughts and stir up unclean lusts, should be carefully avoided in his worship. (b) Middot, c. 3. sect. 3.((c) Ut supra. (Apud L'Empereur in Middot, ib.)
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 20:24
Show note
An altar of earth thou shalt make unto me--a regulation applicable to special or temporary occasions.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Hebrew Servants
Matthew Henry · 21:1–11
Show note
The first verse is the general title of the laws contained in this and the two following chapters, some of them relating to the religious worship of God, but most of them relating to matters between man and man. Their government being purely a Theocracy, that which in other states is to be settled by human prudence was directed among them by a divine appointment, so that the constitution of their government was peculiarly adapted to make them happy. These laws are called judgments, because they are framed in infinite wisdom and equity, and because their magistrates were to give judgment according to the people. In the doubtful cases that had hitherto occurred, Moses had particularly enquired of God for them, as appeared, Exo 18:15; but now God gave him statutes in general by which to determine particular cases, which likewise he must apply to other like cases that might happen, which, falling under the same reason, fell under the same rule. He begins with the laws concerning servants, commanding mercy and moderation towards them. The Israelites had lately been servants themselves; and now that they had become, not only their own masters, but masters of servants too, lest they should abuse their servants, as they themselves had been abused and ruled with rigour by the Egyptian task-masters, provision was made by these laws for the mild and gentle usage of servants. Note, If those who have had power over us have been injurious to us this will not in the least excuse us if we be in like manner injurious to those who are under our power, but will rather aggravate our crime, because, in that case, we may the more easily put our souls into their soul's stead. Here is, I. A law concerning men-servants, sold, either by themselves or their parents, through poverty, or by the judges, for their crimes; even those of the latter sort (if Hebrews) were to continue in slavery but seven years at the most, in which time it was taken for granted that they would sufficiently have smarted for their folly or offence. At the seven years' end the servant should either go out free (Exo 21:2, Exo 21:3), or his servitude should thenceforward be his choice, Exo 21:5, Exo 21:6. If he had a wife given him by his master, and children, he might either leave them and go out free himself, or, if he had such a kindness for them that he would rather tarry with them in bondage than go out at liberty without them, he was to have his ear bored through to the doorpost and serve till the death of his master, or the year of jubilee. 1. By this law God taught, (1.) The Hebrew servants generosity, and a noble love of liberty, for they were the Lord's freemen; a mark of disgrace must be put upon him who refused liberty when he might have it, though he refused it upon considerations otherwise laudable enough. Thus Christians, being bought with a price, and called unto liberty, must not be the servants of men, nor of the lusts of men, Co1 7:23. There is a free and princely spirit that much helps to uphold a Christian, Psa 51:12. He likewise taught, (2.) The Hebrew masters not to trample upon their poor servants, knowing, not only that they had been by birth upon a level with them, but that, in a few years, they would be so again. Thus Christian masters must look with respect on believing servants, Plm 1:16. 2. This law will be further useful to us, (1.) To illustrate the right God has to the children of believing parents, as such, and the place they have in his church. They are by baptism enrolled among his servants, because they are born in his house, for they are therefore born unto him, Eze 16:20. David owns himself God's servant, as he was the son of his handmaid (Psa 116:16), and therefore entitled to protection, Psa 86:16. (2.) To explain the obligation which the great Redeemer laid upon himself to prosecute the work of our salvation, for he says (Psa 40:6), My ears hast thou opened, which seems to allude to this law. He loved his Father, and his captive spouse, and the children that were given him, and would not go out free from his undertaking, but engaged to serve in it for ever, Isa 42:1, Isa 42:4. Much more reason have we thus to engage ourselves to serve God for ever; we have all the reason in the world to love our Master and his work, and to have our ears bored to his door-posts, as those who desire not to go out free from his service, but to be found more and more free to it, and in it, Psa 84:10. Concerning maid-servants, whom their parents, through extreme poverty, had sold, when they were very young, to such as they hoped would marry them when they grew up; if they did not, yet they must not sell them to strangers, but rather study how to make them amends for the disappointment; if they did, they must maintain them handsomely, Exo 21:7-11. Thus did God provide for the comfort and reputation of the daughters of Israel, and has taught husbands to give honour to their wives (be their extraction ever so mean) as to the weaker vessels, Pe1 3:7.
Source · CC0-1.0 / Public Domain
John Calvin · 21:1
Show note
Exodus 21:1-6 1. Now these are the judgments which thou shalt set before them. 1. Haec sunt judicia quae propones eis. 2. If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve; and in the seventh he shall go out free for nothing. 2. Si emeris servum Hebraeum, sex annis serviet: septimo egredietur gratis. 3. If he came in by himself, he shall go out by himself; if he were married, then his wife shall go out with him. 3. Si cum corpore suo ingressus fuerit, cum corpore suo egredietur: si maritus mulieris erat, egredietur et uxor ejus cum ipso. 4. If his master have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself. 4. Si herus ejus dederit ei uxorem, et pepererit ei filios, vel filias, uxor et filii ejus erunt heri sui: ipse vero egredietur cum corpore suo. 5. And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free: 5. Quod si dicendo dixerit servus, Diligo herum meum, et uxorem meam, et filios meos, non egredietur liber: 6. Then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the doorpost: and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him for ever. 6. Tunc adducet eum herus ejus ad judices, et applicabit eum ad ostium, vel ad postem, perforabitque herus ejus aurem ejus subula, et serviet ei in saeculum. 1. Now these are the judgments. Both passages contain the same appointment, viz., that as to the Hebrews slavery must end at the seventh year; for God would have the children of Abraham, although obliged to sell themselves, to differ from heathen and ordinary slaves. Their enfranchisement is, therefore, enjoined, but with an exception, which Moses expresses in the first passage but omits in the latter, i e., that if the slave had married a bond-woman, and had begotten children, they should remain with the master, and that he should alone be free. Whence it appears how hard was the condition of slaves, since it could not be mitigated without an unnatural exception (sine prodigio;) for nothing could be more opposed to nature than that a husband, forsaking his wife and children, should remove himself elsewhere. But the tie of slavery could only be loosed by divorce, that is to say, by this impious violation of marriage. There was then gross barbarity in this severance, whereby a man was disunited from half of himself and his own bowels. Yet there was no remedy for it; for if the wife and children had been set free, it would have been a spoliation of their lawful master to take them with him, not only because the woman was his slave, but because he had incurred expense in the bringing up of the young children. The sanctity of marriage therefore gave way in this case to private right; and this defect is to be reckoned amongst the others which God tolerated on account of the people's hardness of heart, because it could hardly be remedied; yet, if any one were withheld by chaste affection, and unwilling to abandon his wife and offspring, an alternative is presented, viz., that he should give himself up also to perpetual slavery. The form of this is more clearly pointed out in Exodus than in Deuteronomy; for, in the latter, it is only said that the master, in order to assert his perpetual right to the slave, should bore his ear; whereas in Exodus the circumstance is added, that a public process should first take place; for, if each private individual had been his own judge in this matter, the rich men's houses would have been like slaughterhouses to put their wretched slaves to the torment in. [148] We read in Jeremiah, (34:11,) that this law fell into contempt, and that the Jews, contrary to all law and justice, retained perpetual dominion over their slaves; nay, that when they were severely reprimanded under King Zedekiah, and liberty was anew proclaimed, the wretched men were immediately dragged back to their yoke of tyranny, as if they had been set free in mockery. Care was therefore to be taken lest, by secret tortures, they should compel the unwilling to continue as their slaves; and the provision against this evil was an open confession of their desire before the judges; whilst the boring of the ear was a kind of stigma upon them. For the Orientals were accustomed to brand slaves, or fugitives, or criminals, or those who were in any wise suspected; and although God did not choose to have this mark of ignominy imprinted on the foreheads of his people, yet, if any one voluntarily consented to endure perpetual slavery, He willed that he should bear this token of his servitude upon his ear. Still we must remember that even this slavery, although it is said to endure for ever, was brought to a close at the jubilee, because then the condition of the land and people was altogether renewed. Footnotes: [148] "Pour tormenter, et gehener les poures serfs." -- Fr.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Calvin · 21:7
Show note
Exodus 21:7-11 7. And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do. 7. Quum vendiderit quispiam filiam suam in ancillam, non egredietur quemadmodum egredi solent servi. 8. If she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her. 8. Si displicuerit hero suo, nec sibi desponderit eam, redimendam curabit: populo alieno non habebit potestatem vendendi eam, quum spreverit eam. 9. And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters. 9. Quod si filio suo desponderit eam, secundum morem filiarum faciet ei. 10. If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish. 10. Si aliam acceperit sibi, alimentum illius, operimentum illius, et constitutionem illius non diminuet. 11. And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money. 11. Quod si tria haec non fecerit illi, egredietur gratis absque argento. From this passage, as well as other similar ones, it plainly appears how many vices were of necessity tolerated in this people. It was altogether an act of barbarism that fathers should sell their children for the relief of their poverty, still it could not be corrected as might have been hoped. Again, the sanctity of the marriage-vow should have been greater than that it should be allowable for a master to repudiate his bond-maid, after he had betrothed her to himself as his wife; or, when he had betrothed her to his son, to make void that covenant, which is inviolable: for that principle ought ever to hold good -- "Those whom God hath joined together, let not man put asunder." (Matthew 19:6; Mark 10:9.) Yet liberty was accorded to the ancient people in all these particulars; only provision is here made that the poor girls should not suffer infamy and injury from their repudiation. But, although God is gracious in remitting the punishment, still He shows that chastity is pleasing to Him, as far as the people's hardness of heart permitted. First of all, He does not allow a master to seduce his purchased maid-servant, but if he wishes to enjoy her embraces, a marriage must take place; for although He does not set this out in express terms, still we may infer from what He condemns, that the contrary is what He approves. From whence, too, their notion is refuted who suppose that fornication was lawful under the Law. But the words must be more closely examined on account of their ambiguity. First, the sex is treated with consideration, that the condition of a female may be somewhat more favorable than that of a male; since, otherwise, their weakness would render young women subject to injury and shame. An explanation then follows, respecting which, however, interpreters differ; for some read the particle l', [74] lo, which is properly negative, for lv, lo; and hence arise two opposite meanings -- If he hath, or hath not, betrothed her to himself. If it be preferred to take it affirmatively, the meaning of the precept will be: If a master shall repudiate his bond-maid, whom he has loved and destined to be his wife, he must give her her liberty; for although literally it is, "he shall cause her to be redeemed," yet; the context shows that the obligation of setting her free is laid upon him; nor is this contradicted by the fact that he is only deprived of the power of selling her to a strange people; since I do not understand this as applying to foreigners only, but to others of his own nation, since sometimes those of another tribe or family are called strangers. For, even though there were no marriage-compact, it was not otherwise lawful to sell slaves of the holy and elect people to foreigners. Besides, amongst the Israelites, slavery was only temporary. But, to pass by everything else, let it suffice to observe the absurdity that a master should hold his wife as a slave to be sold at pleasure, if their opinion is received who suppose that the words refer to repudiation after betrothal. [75] I myself rather approve of the other opinion, that, although the master shall not have aspired to matrimony with her, if her appearance displeases him so that he would be unwilling to have her as his wife, at least he must provide for her redemption; because her chastity would be in jeopardy if she remained with him unmarried; unless perhaps Moses may signify that, after she had been seduced, her master did not honor her with marriage. But the other view which I have just expressed is more simple; and a caution is given lest masters should seduce their maid-servants at their pleasure. Thus the word despise [76] does not refer to repudiation, but is opposed to beauty, or conjugal love. The next case is, that if he should betroth her to his son, (he must give her a dowry, [77] ) in which, also, her modesty and honor is consulted, lest she should be oppressed by the right of ownership, and become a harlot. In the third place, it is provided that, if she should be repudiated, her condition should not be disadvantageous. If, therefore, he would make her his daughter-in-law, and betroth her to his son, he is commanded to deal liberally with her; for "after the manner of daughters" is equivalent to giving her a dowry, or, at any rate, to treating her as if she were free. Finally, he adds that, if he should choose another wife for his son, he should not reject the former one, nor defraud her of her food and raiment, or of some third thing, concerning which translators are not well agreed. Some render it time, but I do not see what is the meaning of diminishing her time; others, duty of marriage, but this is too free a translation; others, more correctly, affliction, since the girl would be humiliated by her repudiation; still, to diminish affliction, is too harsh an expression for to compensate an injury. Let my readers, then, consider whether the word, nth, gnonathah, is not used for compact or agreement; for thus the context will run very well: If his son have married another wife, that the girl who has suffered ignominious rejection should obtain her rights as to food, and raiment, and her appointed dowry; otherwise, God commands that she should be set free gratuitously, in order that her liberty may compensate for the wrong she has received. Footnotes: [73] This passage also taken further on in Fr. [74] The Hebrew text has l', not, but with a mark of doubt as to the genuineness of the reading, and the Masoretic note directs the substitution of lv, to him C. follows S. M. in adhering to the text, whilst our A. V. and the LXX. reject not, in accordance with the Masora. -- W [75] This sentence is omitted in Ft., and the following substituted: "Ce mot doncques ou il est dit, Qu'il ne la pourra vendre a des estrangers, est entrelasse, pour monstrer, qu'il n'y eust eu nulle raison qu'il vendist celle qu'il a abusee de vaine esperance;" this sentence, then, in which it is said that he may not sell her to strangers, is inserted to show that there was no reason why he should sell her whom he has abused with vain hopes. [76] A. V., "If she please not." Margin, "Heb., Be evil in the eyes of, etc." [77] Added from Fr., in which there is much verbal difference here.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 21:2
Show note
If thou buy an Hebrew servant--Every Israelite was free-born; but slavery was permitted under certain restrictions. An Hebrew might be made a slave through poverty, debt, or crime; but at the end of six years he was entitled to freedom, and his wife, if she had voluntarily shared his state of bondage, also obtained release. Should he, however, have married a female slave, she and the children, after the husband's liberation, remained the master's property; and if, through attachment to his family, the Hebrew chose to forfeit his privilege and abide as he was, a formal process was gone through in a public court, and a brand of servitude stamped on his ear (Psa 40:6) for life, or at least till the Jubilee (Deu 15:17).
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Jamieson–Fausset–Brown · 21:7
Show note
LAWS FOR MAIDSERVANTS. (Exo. 21:7-36) if a man sell his daughter--Hebrew girls might be redeemed for a reasonable sum. But in the event of her parents or friends being unable to pay the redemption money, her owner was not at liberty to sell her elsewhere. Should she have been betrothed to him or his son, and either change their minds, a maintenance must be provided for her suitable to her condition as his intended wife, or her freedom instantly granted.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:1
Show note
Now these are the judgments,.... The judicial laws respecting the civil state of the people of Israel, so called because they are founded on justice and equity, and are according to the judgment of God, whose judgment is according to truth; and because they are such by which the commonwealth of Israel was to be judged or governed, and were to be the rule of their conduct to one another, and a rule of judgment to their judges in the execution of judgment and justice among them: which thou shall set before them; besides the ten commands before delivered. They were spoken by God himself in the hearing of the people; these were delivered to Moses after he went up to the mount again, at the request of the people, to be their mediator, to be by him set before them as the rule of their behaviour, and to enjoin them the observance of them; in order to which he was not only to rehearse them, but to write them out, and set them in a plain and easy light before them: and though they did not hear these with their own ears from God himself, as the ten commands; yet, as they had the utmost reason to believe they came from him, and it was at their own request that he, and not God, might speak unto them what was further to be said, with a promise they would obey it, as if they had immediately heard it from him; it became them to receive these laws as of God, and yield a cheerful obedience to them; nor do we find they ever questioned the authority of them; and as their government was a Theocracy, and God was more immediately their King than he was of any other people, it was but right, and what might be expected, that they should have their civil laws from him, and which was their privilege, and gave them the preference to all other nations, Deuteronomy 4:5.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:2
Show note
If thou buy an Hebrew servant,.... Who sells himself either through poverty, or rather is sold because of his theft, see Exodus 22:3 and so the Targum of Jonathan paraphrases it,"when ye shall buy for his theft, a servant, a son of an Israelite;''agreeably to which Aben Ezra observes, this servant is a servant that is sold for his theft; and he says, it is a tradition with them, that a male is sold for his theft, but not a female; and the persons who had the selling of such were the civil magistrates, the Sanhedrim, or court of judicature; so Jarchi, on the text, says, "if thou buy", &c. that is, of the hand of the sanhedrim who sells him for his theft: six years he shall serve; and no longer; and the Jewish doctors say (d), if his master dies within the six years he must serve his son, but not his daughter, nor his brother, nor any other heirs: and in the seventh he shall go out free for nothing; without paying any money for his freedom, as it is explained Exodus 21:11, nay, on the other hand, his master was not to send him away empty, but furnish him liberally out of his flock, floor, and wine press, since his six years' servitude was worth double that of an hired servant, Deuteronomy 15:13, and his freedom was to take place as soon as the six years were ended, and the seventh began, in which the Jewish writers agree: the Targum of Jonathan is, at the entrance of the seventh; and Aben Ezra's explanation is, at the beginning of the seventh year of his being sold; and Maimonides (e) observes the same. Now as this servant, in the state of servitude, was an emblem of that state of bondage to sin, Satan, and the law, which man is brought into by his theft, his robbing God of his glory by the transgression of his precepts; so likewise, in his being made free, he was an emblem of that liberty wherewith Christ, the Son of God, makes his people free from the said bondage, and who are free indeed, and made so freely without money, and without price, of pure free grace, without any merit or desert of theirs; and which freedom is attended with many bountiful and liberal blessings of grace. (d) Maimon. & Bartenora in Misn. Kiddushin, c. 1. sect. 2.((e) Hilchot Abadim, c. 2. sect. 2.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:3
Show note
If he came in by himself, he shall go out by himself,.... That is, if he came into his servitude "alone", as the Septuagint version has it, he should go out of it in like manner; the word for "by himself", some interpret with "his garment" (f), or the skirt of one; and then the sense seems to be, that as he was clothed when he was sold, so he should be when made free: but rather the phrase literally is "with his body" (g); not his naked body, or as destitute of raiment, and the necessaries of life; for, as before observed, his master was to furnish him liberally with good things: but the plain meaning is, that if he was a single or unmarried man when he entered his master's service, he should go out, so; or as a Jewish writer (h) expresses it, as if he should say, with his body, without another body with him, who is his wife, as appears by what follows; unless his master should give him a wife while in his service, which is supposed in the next verse, and even then he was to go out alone, if he chose to go out at all; though Jarchi says, if he was not married at first, his master might not give him a Canaanitish woman to beget slaves of her: if he were married, then his wife shall go with him; that is, if he had a wife, a daughter of Israel, as the Targum of Jonathan; or an Israelitish woman, as Jarchi, and had her at his coming; for otherwise, if it was one his master after gave him, she might not go out, as appears by the following verse; but being his wife before his servitude, and an Israelitish woman, was not the master's bondmaid, nor bought with his money, and therefore might go out free with her husband. (f) "cum quali veste", V. L. "cum veste sua"; some in Vatablus & Drusius. (g) "Cum corpore suo", Munster, Pagninus, Vatablus, Drusius; "solus corpore suo", Junius & Tremellius; "cum solo corpore suo", Piscator. (h) R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 15. 1.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:4
Show note
If his master have given him a wife,.... One of his slaves, a Canaanitish woman, on purpose to beget slaves on her, since all born in his house were his own; this is supposed to be after he was come into his house, and into his service: and she have born him sons or daughters; as she might have born him several of the one sort, or the other, if she was given to him quickly after his servitude began: the wife and her children shall be her master's: she being his slave, and bought with his money, he had a right unto her, and to the children belonging to her, the birth following the belly; and being born in his house, they were also his. Jarchi here observes, that the Scripture speaks of a Canaanitish woman, for an Hebrew woman went out at the sixth year, and even before the sixth, if she produced the signs, that is, of puberty: and he shall go out by himself; without his wife and children: if it be objected to this law, that it is contrary to the law of marriage, which is indissoluble, but by this dissolved; it may be replied, that the servant was not obliged by it to leave his wife, unless he chose it; on complying with certain conditions after mentioned, he might continue with her; besides, she was, according to Jarchi, but his secondary wife, and not only so, the marriage was not lawful, being with a Canaanitish woman, and not agreeable to the Lord; and being also her master's slave, to whom he had a right, he could retain her if he pleased, having only given her to his servant to beget slaves on for him.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:5
Show note
And if the servant shall plainly say,.... Or, "in saying shall say" (i) shall express himself in plain and full terms, and repeat his words, and abide by them, signifying it as his last will and determined resolution: I love my master, my wife, and my children, and I will not go out free; but continue in his servitude, having a great affection for his master, and that he might enjoy his wife and children he dearly loved; and being animated with such a principle, his servitude was a pleasure to him: and when our obedience to God springs from love to him, and to his cause and interest, which should be as dear to us as our families, it is then acceptable to God and delightful to ourselves; in Deuteronomy 15:16, it is, because he loveth thee, and thine house, because he is well with thee; hence the Jewish writers say (k), understanding by "house" a family, if a servant has a wife and children and his master not, his ear is not to be bored; and if his master has a wife and children and he has not, his ear is not to be bored; if he loves his master and his master do not love him, or his master loves him and he do not love his master, or if he is sick, &c. his ear is not to be bored. (i) (k) T. Bab. Kiddushin, fol. 22. 1. Maimon. in Misn. Kiddushin, c. 1. sect. 2.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:6
Show note
Then his master shall bring him unto the judges,.... To Elohim, to God, to the judgment seat of God, according to the Septuagint; to some person or persons to inquire of God what is to be done in such a case; but this seems needless, since it is here declared: no doubt civil magistrates or judges are meant by Elohim, or the gods, as in Psalm 82:1, and so Jarchi interprets it of the house of judgment, or sanhedrim, the court that had convicted the servant of theft, and had sold him to him, it was proper he should acquaint them with it, have their opinion about it; and especially it was proper to have him to them, that he might before them, even in open court, declare his willingness to abide in his master's service; and from whom, as the Targum of Jonathan, he was to receive power and authority to retain him in his service: he shall also bring him to the door, or to the doorpost; either of the gate of the city, where the judges were sitting, before whom what follows was to be done, as Aben Ezra suggests; or rather the door of his master, or any other man's, as Maimonides (l): and his master shall bore his ear through with an awl; or with a needle, as the Targum of Jonathan, which also says it was the right ear; and so Jarchi; and the upper part of it, as says Maimonides, who likewise observes, that that with which it is bored must be of metal; and moreover, that it is the master himself that must do it, and not his son, nor his messenger, nor a messenger of the sanhedrim (m): the ear is an hieroglyphic of obedience, and the boring of it through to the doorpost denotes the strict and close obedience of such a servant to his master, and how he is, and ought to be, addicted to his service, and be constantly employed in it, and never stir from it, nor so much as go over the threshold of his master's house. This custom of boring a servant's ear continued in Syria till the times of Juvenal, as appears by some lines of his: (n). and he shall serve him for ever; as long as he lives (o); however, until the year of jubilee, as the Targum of Jonathan, and so Jarchi; if there was one before his death, for nothing else could free him; denoting freedom by Christ in his acceptable year, and day of salvation. (l) Hilchot Abadim, c. 3. sect. 9. (m) Ibid. (n) "----Molles quod in aure fenestrae Arguerint, licet ipse negem?" Satyr. 1.((o) "Serviet in aeternum, qui parvo nesciet uti". Horat.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:7
Show note
And if a man sell his daughter to be a maidservant,.... That is, if an Israelite, as the Targum of Jonathan, sells his little daughter, as the same Targum, and so Jarchi and Aben Ezra, one that is under age, that is not arrived to the age of twelve years and a day, and this through poverty; he not being able to support himself and his family, puts his daughter out to service, or rather sells her to be a servant: she shall not go out as the menservants do; that are sold, before described; or rather, according to the Targum,"as the Canaanitish servants go out, who are made free, because of a tooth, or an eye, (the loss of them, Exodus 21:26) but in the years of release, and with the signs (of puberty), and in the jubilee, and at the death of their masters, with redemption of silver,''so Jarchi.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:8
Show note
If she please not her master,.... "Be evil in the eyes of her master" (p); and he has no liking of her, and love to her, not being agreeable in her person, temper, or conduct, so that he does not choose to make her his wife: who hath betrothed her to him; but not completed the marriage, as he promised, when he bought her, or at least gave reason to expect that he would; for, according to the Jewish canons, a Hebrew handmaid might not be sold but to one who laid himself under obligation to espouse her to himself, or his son, when she was fit to be betrothed (q); and so Jarchi says, he ought to espouse her, and take her to be his wife, for the money of her purchase is the money of her espousals. There is a double reading of this passage, the Keri, or marginal reading we follow; the Cetib, or written text, is, "who hath not betrothed her", both may be taken in, "who hath not betrothed her to him", as he said he would, or as it was expected he should; for, had she been really betrothed, what follows could not have been done: then shall he let her be redeemed; she being at age, and fit for marriage, and her master not caring to marry her, her father shall redeem her, as the Targum of Jonathan; it was incumbent on him to do that, as it was on her master to let her be redeemed, to admit of the redemption of her; or whether, as Aben Ezra says, she redeemed herself, or her father, or one of her relations, if she was near the six years (the end of them), they reckoned how many years she had served, and how many were yet to the seventh, or to the time that she is in her own power, and according to the computation was the redemption: thus, for instance, as it is by others (r) put, if she was bought for six pounds, then one pound is the service of every year; and if she redeemed herself, her master took off of the money for the years she had served; or thus (s), if she was bought for sixty pence, and had served two years, he must pay her forty pence, and so free her: to sell her unto a strange nation, he shall have no power; that is, to another man, as both the Targums of Onkelos and Jonathan, even to an Israelite that was of another family, to whom the right of redemption did not belong; for to sell an Israelite, man or woman, to a Gentile, or one of another nation, was not allowed of in any case, as Josephus (t) observes; but the meaning is, he had no power to sell her to another, though of the same nation, to be his handmaid; this power neither her master nor her father had, as Jarchi asserts, she being redeemed, and in her own power: seeing he hath dealt deceitfully with her; in not fulfilling his promise made to her father when he sold her to him, or not answering the expectation he had raised in her; and especially he dealt thus with her, if he had corrupted her, and yet refused to betroth and marry her. (p) "mala in oculis", Montanus; "mala videbitur in oculis", Junius & Tremellius; "mala fuerit in oculis", Drusius. (q) Maimon. Hilchot Abadim, c. 4. sect. 11. & in Misn. Kiddushin, c. 1. sect. 2.((r) Bartenora in Kiddush. ib. (s) Maimon. in ib. (t) Antiqu. l. 16. c. 1. sect. 1.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:9
Show note
And if he have betrothed her unto his son,.... Not caring to betroth and marry her himself, as being more suitable in age for his son than for himself: he shall deal with her after the manner of daughters; as if she was his daughter, and give her a dowry: or the son shall treat her after the manner the daughters of Israel are treated when married, by giving her food, raiment, and the duty of marriage, so Jarchi: or after the manner of the daughters of Israel that are virgins, and who are not sold, as Aben Ezra.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:10
Show note
If he take him another wife,.... The father takes another wife for his son, or the son takes another wife to himself after he has betrothed and married his father's maidservant: her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish; neither deny it her in whole, nor lessen it in part, but give her her full due of each. What is meant by the two former words is easy, and admits of no difficulty, the latter is differently interpreted. Some take it to signify no other than an "habitation" (u), that as he was to provide food and raiment for her, so an house to dwell, in; but the generality of interpreters, Jewish and Christian, understand it as we do, of the conjugal duty, the use of the marriage bed, or what the apostle calls due benevolence, 1 Corinthians 7:3. The word is thought to have the signification of a fixed time for it; and the Misnic doctors (w) are very particular in assigning the set times of it for different persons; and in those countries where there were, and where there still are, plurality of wives, each had, and have their turns, see Genesis 30:15. (u) "habitationem ejus", Montanus, Junius & Tremellius; so some in Aben Ezra. Vid. Pfeiffer. "dubia vexata", cent. 1. loc. 97. (w) Misn. Cetubot, c. 5. sect. 6.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
John Gill · 21:11
Show note
And if he do not these three unto her,.... Not the three things last mentioned; though this sense, Aben Ezra says, many of their interpreters give, which is rejected by him, so do some Christian expositors; but these three things are, espousing her to himself, or to his son, or redeeming her by the hand of her father; that is, letting her be redeemed by him, as the Targum of Jonathan; and so Jarchi, Aben Ezra, and Ben Melech: the meaning is, if one or other of these things are not done: then shall she go out free without money; be dismissed from her servitude, and not obliged to pay anything for her freedom; the Targum of Jonathan adds, he shall give her a bill of divorce; that is, the son to whom she had been betrothed, and another wife taken by him, and she denied the above things; which favours the first sense.
Source · Public Domain (CC Public Domain Mark 1.0)
Chapter introductions and general notes (2)
Matthew Henry · ch. 20
Show note
All things being prepared for the solemn promulgation of the divine law, we have, in this chapter, I. The ten commandments, as God himself spoke them upon mount Sinai (v. 1-17), as remarkable a portion of scripture as any in the Old Testament. II. The impressions made upon the people thereby (Exo 20:18-21). III. Some particular instructions which God gave privately to Moses, to be by him communicated to the people, relating to his worship (Exo 20:22, etc.).
Source · CC0-1.0 / Public Domain
Matthew Henry · ch. 21
Show note
The laws recorded in this chapter relate to the fifth and sixth commandments; and though they are not accommodated to our constitution, especially in point of servitude, nor are the penalties annexed binding on us, yet they are of great use for the explanation of the moral law, and the rules of natural justice. Here are several enlargements, I. Upon the fifth commandment, which concerns particular relations. 1. The duty of masters towards their servants, their men-servants (Exo 21:2-6), and the maidservants (Exo 21:7-11). 2. The punishment of disobedient children that strike their parents (Exo 21:15), or curse them (Exo 21:17). II. Upon the sixth commandment, which forbids all violence offered to the person of a man. Here is, 1. Concerning murder (Exo 21:12-14). 2. Man-stealing (Exo 21:16). 3. Assault and battery (Exo 21:18, Exo 21:19). 4. Correcting a servant (Exo 21:20, Exo 21:21). 5. Hurting a woman with child (Exo 21:22, Exo 21:23). 6. The law of retaliation (Exo 21:24, Exo 21:25). 7. Maiming a servant (Exo 21:26, Exo 21:27). 8. An ox goring (Exo 21:28-32). 9. Damage by opening a pit (Exo 21:33, Exo 21:34). 10. Cattle fighting (Exo 21:35, Exo 21:36).
Source · CC0-1.0 / Public Domain